-
1 городской сад
1) Ecology: city garden, park, town garden, urban garden2) Makarov: public garden -
2 сад
-
3 Эдмский сад
-
4 зоологический сад
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > зоологический сад
-
5 ботанический сад
-
6 сквер
Существительное сквер часто ошибочно отождествляется с английским square. Square означает 'квадрат, прямоугольник': to draw a square. В применении к городской планировке square обозначает часть города или селения, ограниченную прямыми линиями и имеющую форму квадрата или прямоугольника. При этом пространство может быть застроенным (русск. квартал: he lives in the next square) и незастроенным (русск. площадь: Trafalgar Square in London, Palace Square in Leningrad, Union Square in New York). Русскому сквер ('небольшой городской общественный сад') соответствует в английском языке public garden.Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > сквер
См. также в других словарях:
Сады и парки Санкт-Петербурга — составляют часть зелёных насаждений города. Зелёные насаждения Санкт Петербурга и пригородов вместе с водной поверхностью занимают около 40% городской территории (по данным 2002 года). К 2000 году на 1 жителя города приходилось около 65 м²… … Википедия
Манежная площадь (Санкт-Петербург) — У этого термина существуют и другие значения, см. Манежная площадь. Координаты: 59°56′09″ с. ш. 30°20′25″ в. д. / 59.93 … Википедия
Список зоологических парков — Неполный список зоологических садов (зоопарков): Содержание 1 Азия 1.1 Афганистан 1.2 … Википедия
Список зоопарков — Неполный список зоологических садов (зоопарков): Содержание 1 Азия 1.1 Афганистан 1.2 Бангладеш … Википедия
Сады и парки Москвы — В статье перечислены сады, скверы и парковые зоны Москвы. Указана площадь территории в пределах Москвы. Содержание 1 Парки Москвы 1.1 Центральный административный округ … Википедия
Портленд (Орегон) — У этого термина существуют и другие значения, см. Портленд. Не следует путать с Портлендом, штат Мэн. Город Портленд Portland … Википедия
Шэньчжэнь — Город Шэньчжэнь кит. упр. 深圳, пиньинь: Shēnzhèn … Википедия
Чикаго — У этого термина существуют и другие значения, см. Чикаго (значения). Город Чикаго Chicago … Википедия
Гонконг — (Hong Kong) Специальный административный район Гонконг (Hong Kong Special Administrative Region) История Гонконга, географические характеристики и климат Гонконга, колорит Гонконга, традиции, менталитет и привычки Содержание Содержание Раздел 1.… … Энциклопедия инвестора
Вашингтон (округ Колумбия) — Город Вашингтон (округ Колумбия) Washington (District of Columbia) … Википедия
История Нагорного Карабаха — Доисторический период Азыхская пещера … Википедия